광고 영역 (상단 디스플레이)

슬러그 생성기 - 한글 제목 URL 변환

한글·영문 제목을 SEO 친화적 URL 슬러그로 변환합니다. 로마자 변환, 공백→하이픈, 특수문자 제거, 소문자화를 실시간으로 한 번에 처리해요.

생성된 URL 슬러그

광고 영역 (결과 하단)

슬러그 생성기 완벽 가이드

URL 슬러그(slug)는 웹페이지 주소에서 도메인 뒤에 붙는 사람이 읽을 수 있는 경로 문자열입니다. 예를 들어 todaymemory.net/blog/seoul-restaurant-top10에서 seoul-restaurant-top10 부분이 슬러그입니다. 좋은 슬러그는 검색엔진과 사용자 모두에게 페이지 내용을 명확하게 전달하며, 검색결과 스니펫에서도 그대로 노출되기 때문에 SEO(검색엔진 최적화)에 직접적인 영향을 줍니다.

한글로 작성한 블로그 제목이나 게시글 제목을 그대로 URL에 사용하면 인코딩된 퍼센트(%) 문자열로 바뀌어 매우 길고 지저분한 주소가 됩니다. 이 도구는 한글·영문이 섞인 제목을 입력하면 소문자화, 특수문자·이모지 제거, 공백 정리, 그리고 선택에 따라 한글을 로마자(발음 표기)로 변환하는 과정을 자동으로 처리하여 깔끔한 URL 슬러그를 즉시 만들어 줍니다.

어떻게 동작하나요?

입력한 제목 텍스트는 다음 순서로 처리됩니다. 첫째, 한글 처리 방식에 따라 로마자 변환(국어의 로마자 표기법 기반 음절 단위 변환), 한글 제거, 또는 한글 유지 중 하나가 적용됩니다. 둘째, 모든 영문자는 소문자로 바뀝니다. 셋째, 허용되지 않는 특수문자·이모지·기호가 공백으로 치환됩니다. 넷째, 연속된 공백과 구분자가 사용자가 선택한 하나의 구분자(하이픈 또는 언더스코어)로 통일됩니다. 다섯째, 문자열 앞뒤에 남은 구분자가 제거됩니다. 마지막으로 지정한 최대 길이를 넘으면 잘라내고, 잘리는 지점에 구분자만 남지 않도록 다시 정리합니다.

구분자는 하이픈과 언더스코어 중 무엇을 써야 할까요?

구글을 비롯한 대부분의 검색엔진은 하이픈( - )을 단어 구분자로 인식하고 언더스코어( _ )는 단어를 하나로 붙여서 해석하는 경향이 있습니다. 이 때문에 일반적인 웹페이지·블로그 슬러그에는 하이픈 사용이 권장됩니다. 다만 특정 시스템(일부 코드 저장소, 파일명 규칙, 내부 식별자)에서는 언더스코어가 표준인 경우도 있으니 사용 목적에 맞게 선택하세요.

한글 로마자 변환은 정확한가요?

이 도구는 국립국어원의 국어의 로마자 표기법에 기반한 초성·중성·종성 음절 단위 변환 규칙을 사용합니다. 다만 앞뒤 음절 간의 연음·동화 규칙(예: 받침이 다음 음절 초성에 영향을 주는 경우)까지 완벽하게 반영하지는 않는 단순화된 음절 단위 변환이므로, 공식 로마자 표기가 필요한 인명·지명·행정 서류에는 국립국어원 로마자 변환기를 별도로 확인하시길 권장합니다. URL 슬러그 용도로는 충분히 실용적인 수준입니다.

최대 길이는 왜 필요한가요?

구글은 URL 전체 노출 시 대략 60자 내외까지를 권장하며, 슬러그가 지나치게 길면 검색결과에서 말줄임(...)으로 잘리거나 스팸성 URL로 오인될 수 있습니다. 기본값 60자를 사용하되, 짧은 슬러그를 선호한다면 30~40자, 상세 키워드를 더 담고 싶다면 최대 120자까지 조절할 수 있습니다.

자주 묻는 질문 (FAQ)

Q. 한글을 그대로 유지하면 실제 웹사이트에 써도 되나요?

A. 네, 현대 브라우저와 대부분의 CMS(워드프레스, 티스토리 등)는 한글 슬러그를 지원하며 실제로 UTF-8 URL로 정상 동작합니다. 다만 공유 시 링크가 퍼센트 인코딩되어 길게 보일 수 있고, 일부 해외 플랫폼·구형 시스템과 호환성 문제가 있을 수 있으니 국제 사용자 대상 사이트라면 로마자 변환을 권장합니다.

Q. 특수문자나 이모지가 포함된 제목은 어떻게 처리되나요?

A. 알파벳, 숫자, (설정에 따라) 한글을 제외한 모든 기호·이모지·구두점은 공백으로 치환된 뒤 구분자로 정리되므로 결과 슬러그에는 남지 않습니다.

Q. 결과가 마음에 들지 않으면 직접 수정할 수 있나요?

A. 네, 생성된 슬러그를 복사한 후 원하는 형태로 직접 다듬어 사용하시면 됩니다. 입력값과 옵션은 브라우저에 자동 저장되어 다음 방문 시 그대로 불러옵니다.