MZ 용어 번역기 사용 가이드
이 번역기는 200개 이상의 MZ 신조어를 사전적 표준 표현으로 자동 치환합니다. 예를 들어 "갓생"은 "부지런하고 모범적인 생활", "영끌"은 "영혼까지 끌어모은 대출", "워라밸"은 "일과 삶의 균형"으로 바뀝니다. 직장 보고서·세대 간 대화·외국인 친구에게 한국 신조어를 설명할 때 유용합니다.
이런 분께 추천합니다
- 상사·부모님께 메시지 보낼 때 신조어를 표준어로 다듬고 싶은 분
- 외국인 친구에게 한국 신조어 뜻을 설명할 때
- 공식 문서 작성 시 신조어 사용 여부 검토
- 한국어 학습자가 신조어 문장의 의미 파악
번역기의 한계
문맥에 따라 의미가 달라지는 단어(예: "캐리"는 게임에서 팀을 이끄는 의미와 가방 끌기 의미가 다름)는 사전 1번 의미로만 변환됩니다. 결과를 그대로 사용하기보다 검토 후 다듬어 사용하세요.
자주 묻는 질문 (FAQ)
Q. 어떤 신조어까지 지원하나요?
A. 직장·연애·금융·게임·인터넷·패션·푸드 도메인의 200개+ 표제어를 지원합니다.
Q. 외국어로도 번역되나요?
A. 현재는 한국어 표준어로만 변환됩니다.
Q. 단어를 추가할 수 있나요?
A. 푸터 링크로 요청을 보내주시면 분기별 업데이트 시 반영합니다.
Q. 변환 결과를 어떻게 활용하나요?
A. 복사·공유 버튼으로 메신저나 문서에 붙여 넣어 사용하세요.
Q. 데이터는 어디에 저장되나요?
A. 입력값은 LocalStorage에만 저장되며 외부 서버로 전송되지 않습니다.