연비 MPG ↔ km/L 변환 안내
미국·해외 차량 카탈로그의 연비는 MPG(miles per gallon, 갤런당 마일)로, 국산차는 km/L(리터당 킬로미터)로 표시됩니다. 두 단위를 정확히 비교하려면 갤런 종류를 먼저 구분해야 합니다. 미국 갤런 기준 1 US mpg = 약 0.425144 km/L이고, 영국(임페리얼) 갤런 기준 1 UK mpg = 약 0.354006 km/L입니다. 예를 들어 미국차 30 mpg는 30 × 0.425144 ≈ 12.75 km/L로, 국산차 연비와 바로 비교할 수 있습니다.
정확한 계산식. 변환은 순수 수학으로 이뤄집니다. 1마일 = 1.609344km, 1 US갤런 = 3.785411784L이므로, US mpg × 1.609344 ÷ 3.785411784 = km/L(= mpg × 0.425144)입니다. 영국 갤런은 4.54609L이라 UK mpg × 1.609344 ÷ 4.54609 = km/L(= mpg × 0.354006)이 됩니다. 반대로 km/L를 mpg로 바꿀 때는 위 계수로 나누면 됩니다. 같은 차라도 영국 갤런으로 표기하면 mpg 숫자가 더 커 보이므로 출처가 미국인지 영국인지 꼭 확인하세요.
대표 연비 환산표 (US 갤런 기준)
| MPG | km/L |
|---|---|
| 20 mpg | 8.5 km/L |
| 30 mpg | 12.8 km/L |
| 40 mpg | 17.0 km/L |
| 50 mpg | 21.3 km/L |
자주 묻는 질문 (FAQ)
Q. 1 MPG는 몇 km/L인가요?
A. 미국 갤런 기준 약 0.425144 km/L, 영국 갤런 기준 약 0.354006 km/L입니다.
Q. 미국 MPG와 영국 MPG는 왜 다른가요?
A. 갤런 크기가 달라서입니다(미국 3.785L, 영국 4.546L). 같은 차도 영국 갤런이면 mpg가 더 크게 나옵니다.
Q. 30 mpg는 km/L로 얼마인가요?
A. 미국 갤런 기준 약 12.75 km/L입니다(30 × 0.425144).